Vakances

Digi Media ir Eiropas mēroga radošā un producēšanas ekosistēma, kas palīdz zīmoliem attīstīt mārketingu pāri valstu robežām.

Mēs strādājam 23 valodās ar 21 studiju Baltijā, apvienojot radošo stratēģiju, satura producēšanu un pasākumu organizēšanu vienotā, jaudīgā sistēmā. Mūsu darbības pamatā ir tehnoloģijās balstīta video, audio un teksta lokalizācija — apvienojot automatizāciju ar cilvēka ekspertīzi, lai nodrošinātu ātru, mērogojamu un precīzu satura piegādi.

No globāliem izklaides industrijas līderiem līdz strauji augošiem uzņēmumiem — mēs palīdzam zīmoliem pielāgoties, paplašināties un veidot saikni ar auditorijām dažādos tirgos. Mūsu klientu vidū ir tādi nozares līderi kā Netflix, Discovery un BBC, īpašu uzmanību pievēršot Ziemeļvalstu reģionam.

Taču nekas no tā nebūtu iespējams bez īstajiem cilvēkiem.

Vairāk nekā darba vieta

Digi Media Tu strādāsi kopā ar radošiem profesionāļiem, inženieriem, valodu speciālistiem un producentiem, kuriem patiesi rūp kvalitāte un izpildījums. Mēs neticam liekai sarežģītībai — mēs koncentrējamies uz rezultātu sasniegšanu, pastāvīgu pilnveidi un savstarpēju atbalstu.

Neatkarīgi no tā, vai strādā studijā, vadi projektus vai nodrošini procesus aizkulisēs, Tavs ieguldījums tieši ietekmē starptautiskas kampaņas un saturu, ko redz miljoniem cilvēku.

Kāpēc pievienoties Digi Media?

  • Strādā pie starptautiskiem projektiem ar pasaulē atpazīstamiem zīmoliem
  • Kļūsti par daļu no strauji augoša, tehnoloģijās balstīta uzņēmuma
  • Sadarbojies ar pieredzējušiem profesionāļiem vairākās valstīs
  • Izmanto modernas studijas, rīkus un producēšanas vidi
  • Attīsti savas prasmes dinamiskā un mainīgā nozarē

 

Mūsu kultūra

Mēs novērtējam atbildību, skaidrību un uzticamību.

Tas nozīmē:

  • Uzņemties atbildību par savu darbu
  • Komunicēt atklāti un tieši
  • Nodrošināt kvalitāti bez atrunām
  • Mēs virzāmies ātri, bet virzāmies kopā.

Ja Tu esi cilvēks, kurš vēlas veidot, pilnveidoties un būt daļa no uzņēmuma, kas aug visā Eiropā, — Tu šeit iederēsies.

Apraksts
Strādā strauji augošas, tehnoloģijās balstītas mediju ekosistēmas centrā. Tu palīdzēsi uzturēt un attīstīt sistēmas, kas nodrošina liela mēroga satura producēšanu un lokalizāciju visā Eiropā.

Ko Tu darīsi:

  • Palīdzēsi izstrādāt un uzturēt iekšējos rīkus, tostarp PHP un tīmekļa sistēmas
  • Atbalstīsi automatizācijas un darba plūsmu optimizācijas procesus
  • Strādāsi ar pamata kiberdrošības un sistēmu monitoringa uzdevumiem
  • Palīdzēsi risināt tehniskas problēmas
  • Sadarbosies ar izstrādātājiem reālos projektos

Ko Tu iegūsi:

  • Praktisku pieredzi darbā ar reālām produkcijas sistēmām
  • Izpratni par modernām izstrādes darba plūsmām, piemēram, Git, CI/CD un API
  • Ieskatu mērogojamu sistēmu arhitektūrā
  • Mentorēšanu no pieredzējušiem izstrādātājiem
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Iegūsti praktisku pieredzi digitālajā mārketingā vairākos starptautiskos tirgos, strādājot pie reālām kampaņām un satura.

Ko Tu darīsi:

  • Pārvaldīsi un atjaunosi mājaslapas saturu
  • Veidosi saturu sociālajiem medijiem un digitālajām platformām
  • Atbalstīsi mārketinga kampaņas un to palaišanu
  • Analizēsi kampaņu rezultātus un sagatavosi secinājumus
  • Palīdzēsi veidot zīmola un komunikācijas materiālus

Ko Tu iegūsi:

  • Praktisku pieredzi digitālajā mārketingā un satura veidošanā
  • Izpratni par kampaņu rezultātu izvērtēšanu un analītiku
  • Ieskatu starptautiskā zīmola komunikācijā
  • Praktisku darbu pie reāliem projektiem
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas

Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Uzzini, kā darbojas mūsdienīga B2B pārdošana tehnoloģijās balstītā starptautiskā uzņēmumā, izmantojot reālus rīkus un piedaloties reālā klientu komunikācijā.

Ko Tu darīsi:

  • Pētīsi potenciālos klientus un tirgus
  • Atbalstīsi tiešās uzrunāšanas un potenciālo klientu piesaistes aktivitātes
  • Palīdzēsi veidot pārdošanas stratēģijas un piedāvājumus
  • Strādāsi ar MI balstītiem pārdošanas rīkiem
  • Palīdzēsi pārvaldīt klientu komunikāciju

Ko Tu iegūsi:

  • Reālu pieredzi B2B pārdošanas procesos
  • Izpratni par mūsdienīgiem pārdošanas rīkiem un automatizāciju
  • Pārliecību klientu komunikācijā
  • Ieskatu starptautisku tirgu stratēģijā
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Strādā starptautiskas satura producēšanas operacionālajā pusē, koordinējot projektus starp komandām un dažādiem tirgiem.

Ko Tu darīsi:

  • Palīdzēsi vadīt radošos un producēšanas darba procesus
  • Koordinēsi uzdevumus starp komandām un iesaistītajām pusēm
  • Sekosi līdzi termiņiem un nodevumiem
  • Atbalstīsi komunikāciju vairākos tirgos
  • Palīdzēsi nodrošināt projektu kvalitāti un termiņu ievērošanu

Ko Tu iegūsi:

  • Izpratni par to, kā tiek vadīti liela mēroga projekti
  • Pieredzi darbā ar starptautiskām komandām
  • Spēcīgas organizatoriskās un komunikācijas prasmes
  • Ieskatu reālos producēšanas darba procesos
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Pasākumu organizēšanas prakse

Apraksts
Kļūsti par daļu no pasākumu plānošanas un īstenošanas procesa, kas savieno zīmolus, auditorijas un komandas.

Ko Tu darīsi:

  • Atbalstīsi pasākumu plānošanu un konceptu izstrādi
  • Koordinēsi loģistiku un grafikus
  • Palīdzēsi pasākumu norisē un izpildē klātienē
  • Komunicēsi ar piegādātājiem un sadarbības partneriem
  • Palīdzēsi pārvaldīt termiņus un uzdevumu sarakstus

Ko Tu iegūsi:

  • Praktisku pieredzi pasākumu plānošanā un īstenošanā
  • Izpratni par loģistiku un koordinēšanu
  • Pieredzi darbā dinamiskā vidē
  • Reālu atbildību pasākumu norises laikā
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Strādā ciešā sadarbībā ar radošajām un producēšanas komandām, palīdzot vadīt video projektus no idejas līdz gala piegādei.

Ko Tu darīsi:

  • Palīdzēsi vadīt video producēšanas darba procesus
  • Koordinēsi sadarbību ar radošajām komandām, montāžas speciālistiem un klientiem
  • Sekosi līdzi projektu progresam un termiņiem
  • Atbalstīsi gala materiālu piegādi un kvalitātes kontroli
  • Organizēsi producēšanas materiālus un failus

Ko Tu iegūsi:

  • Ieskatu video producēšanā un satura izstrādes procesos
  • Pieredzi darbā ar radošajām komandām
  • Izpratni par producēšanas termiņiem un darba plūsmām
  • Pieredzi darbā ar reāliem klientu projektiem
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Iesaisties reālā personāla vadības darbā — no atlases līdz darbinieku pieredzei — un uzzini, kā cilvēkresursu procesi darbojas augošā uzņēmumā.

Ko Tu darīsi:

  • Atbalstīsi pilnu atlases procesu — no kandidātu uzrunāšanas līdz ievadīšanai darbā
  • Komunicēsi ar kandidātiem un piedalīsies darba intervijās
  • Izskatīsi CV un palīdzēsi kandidātu izvērtēšanā
  • Strādāsi pie HR projektiem un darba devēja tēla veidošanas
  • Atbalstīsi ievadīšanas darbā un darbinieku pieredzes iniciatīvas

Ko Tu iegūsi:

  • Praktisku HR pieredzi ar reāliem uzdevumiem, ne tikai administratīvu darbu
  • Pilnīgu izpratni par personāla atlases procesiem
  • Iknedēļas mentorēšanu un strukturētu atgriezenisko saiti
  • Ieskatu HR stratēģijā un operacionālajos procesos
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Apraksts
Pievienojies Digi Media mārketinga komandai un veido saistošu saturu digitālajām platformām starptautiskos tirgos. Tu strādāsi pie reāliem projektiem un piedalīsies tāda satura veidošanā, kas tiek publicēts.

Ko Tu darīsi:

  • Veidosi saturu sociālajiem medijiem — video, vizuālos materiālus un ierakstus
  • Palīdzēsi satura plānošanā un kampaņu īstenošanā
  • Piedalīsies satura filmēšanā un montāžā
  • Pielāgosi saturu dažādām platformām
  • Sekosi līdzi satura rezultātiem un ieteiksi uzlabojumus

Ko Tu iegūsi:

  • Praktisku pieredzi satura veidošanā un darbā ar sociālajiem medijiem
  • Iespēju strādāt pie starptautiskiem projektiem
  • Praktiskas prasmes video, montāžas un digitālā satura veidošanā
  • Radošu brīvību ideju testēšanai
  • Rekomendācijas vēstuli pēc veiksmīgas prakses pabeigšanas
  • Iespēju pēc prakses pāriet pilna laika darbā Digi Media

Atrašanās vieta: attālināti / Eiropa
Sadarbības veids: ārštata

Apraksts
Pievienojies Digi Media starptautiskajam valodu profesionāļu tīklam un palīdzi nodrošināt augstas kvalitātes lokalizētu saturu dažādiem tirgiem.

Kā tulkotājs un pēcrediģētājs Tu strādāsi pie dažādiem projektiem video, audio un teksta formātos — apvienojot tulkošanu ar mašīntulkota vai MI ģenerēta satura pēcrediģēšanu, lai nodrošinātu precizitāti, kvalitāti un atbilstību vietējam kultūras kontekstam.

Mēs nepārtraukti paplašinām savu tulkotāju un pēcrediģētāju tīklu dažādās Eiropas valodās.
Ja uzskati, ka šī iespēja Tev ir piemērota, aicinām pieteikties.

Ko Tu darīsi:

  • Tulkosi saturu video, audio un teksta formātos
  • Veiksi mašīntulkota vai MI ģenerēta satura pēcrediģēšanu
  • Nodrošināsi lingvistisko precizitāti, konsekvenci un dabisku valodas plūdumu
  • Pielāgosi toni un vēstījumu vietējiem tirgiem
  • Ievērosi projektu vadlīnijas un kvalitātes standartus
  • Sadarbosies ar projektu vadītājiem un valodu speciālistiem

Ko mēs sagaidām:

  • Dzimtās valodas vai tai tuvas zināšanas vismaz vienā Eiropas valodā
  • Ļoti labas angļu valodas zināšanas
  • Pieredzi tulkošanā un/vai pēcrediģēšanā; PEMT pieredze tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Uzmanību detaļām un augstu lingvistiskās kvalitātes izjūtu
  • Spēju ievērot termiņus un patstāvīgi plānot savu darba apjomu
  • Pieredzi darbā ar CAT rīkiem kā priekšrocību

Ko Tu iegūsi:

  • Iespēju strādāt pie starptautiskiem projektiem ar vadošiem zīmoliem
  • Elastīgu ārštata sadarbību
  • Ilgtermiņa sadarbības iespējas
  • Pieredzi liela mēroga, tehnoloģijās balstītos lokalizācijas procesos
  • Pastāvīgu iesaisti daudzveidīgos un dinamiskos projektos

Atrašanās vieta: attālināti / klātienē, atkarībā no projekta

Apraksts
Pievienojies Digi Media balss mākslinieku tīklam un palīdzi iedzīvināt stāstus, zīmolus un tēlus starptautiskos tirgos.

Tu strādāsi pie dažādiem projektiem, tostarp dublāžas, reklāmām, korporatīvā satura un digitālajiem medijiem, sadarbojoties ar pieredzējušām producēšanas komandām un skaņu inženieriem.

Mēs veidojam daudzveidīgu balss mākslinieku tīklu dažādās Eiropas valodās.
Ja uzskati, ka šī iespēja Tev ir piemērota, droši piesakies un pievieno savus balss paraugus.

Ko Tu darīsi:

  • Ierakstīsi voice-over un dublāžu dažādiem mediju projektiem
  • Nodrošināsi augstas kvalitātes audio atbilstoši projekta prasībām
  • Pielāgosi toni, stilu un izpildījumu dažādiem satura veidiem
  • Sadarbosies ar režisoriem un producēšanas komandām
  • Ievērosi termiņus un tehniskās specifikācijas

Ko mēs sagaidām:

  • Spēcīgu balss kontroli un aktiermeistarības prasmes
  • Skaidru izrunu un labas attiecīgās valodas zināšanas
  • Spēju pielāgot toni un stilu dažādiem projektiem
  • Iepriekšēja pieredze voice-over, dublāžā vai aktiermākslā tiks uzskatīta par priekšrocību
  • Piekļuve ieraksta aprīkojumam attālinātam darbam tiks uzskatīta par priekšrocību

Ko Tu iegūsi:

  • Iespēju strādāt pie starptautiskiem, augsta līmeņa projektiem
  • Elastīgu ārštata sadarbību
  • Piekļuvi profesionālai studiju videi, ja tas attiecināms uz konkrēto projektu
  • Ilgtermiņa sadarbības iespējas
  • Pieredzi dažādos satura formātos