Почему аудиогид способствует развитию туризма?
В свою очередь, в контексте возраста аудиогиды активнее используют молодые люди от 20 до 30 лет (46,7%) и люди старше 50 лет (40%). 26,7% пользуются аудиогидами для того, чтобы получить больше исторической информации. Для 73,8% людей повод воспользоваться аудиогидом заключается в том, что он входит в цену билета или же предлагается бесплатно. Если анализировать аудиогид по продолжительности пользования, то половина респондентов слушает лишь начало, 27,3% - полностью, а 22,7% пользуются аудиогидом лишь время от времени.
Латвийские региональные поставщики туристических услуг признались (согласно проведенному ЛАИР опросу латвийских предпринимателей регионального туризма весной 2021 года), что следует повысить показатели доступа к услугам гидов, а также указали на их недостаточную подготовленность и снижение привлекательности профессии гида. В частности, после кризиса из-за пандемии COVID-19 многие опытные экскурсоводы покинули отрасль и не планируют в неё возвращаться. В таких условиях становится сложнее предоставлять путешественникам информацию, а зачастую практически невозможно.

В свою очередь, зарубежные туристы, оценивая опыт посещения балтийского мегаполиса Риги, негативным считают недостаток указателей и информации в городе, отношение сотрудников и местных жителей, а также незнание иностранных языков. Если исследование вскрыло такие недостатки в рижском туризме, в который ежегодно инвестируются большие бюджеты, то за пределами Риги таких недостатков может быть гораздо больше.
Создание и использование аудиогида позволят значительно снизить проблемы недостатка информации. Таким образом, повысится и привлекательность конкретного туристического места. Не менее важно и условие, когда аудиогид предлагает путешественникам удобную информацию в период ограничений скопления людей. Также следует подчеркнуть, что наличие аудиогида, например, в виде приложения в смартфоне, позволяет туристам посещать объекты под открытым небом в удобное для них время, а также в тёмное время суток или в выходные дни.
Для создания аудиогида ООО “DIGI MEDIA” подбирает дикторов с тем же родным языком, что и у гостей Латвии. Таким образом, аудиозапись вызывает доверие и дает возможность беспрепятственно насладиться рассказом аудиогида.
Создание и жизненный цикл аудиогида состоят из простых шагов:
● создание календарного плана проекта,
● проверка выданного контента,
● локализация контента, иначе говоря, перевод на популярные туристические языки,
● подбор соответствующих дикторов,
● запись в профессиональной студии под руководством звукоинженера, а нередко и режиссёра дубляжа,
● внедрение готового аудиоматериала в платформу заказчика или передача клиенту,
● внесение возможных изменений или улучшений на основании отзывов от туристов.
Стоимость аудиогида невелика, зато его наличие, фигурально выражаясь, позволит туристам воспользоваться им для осмотра достопримечательностей, не пользуясь услугами такси, а передвигаясь по городу на удобном арендованном, а иногда и бесплатном автомобиле по заданному маршруту. Такой выбор создаст положительный имидж для туризма и повысит привлекательность туристического пункта назначения, что, например, крайне важно для регионов – растущее число туристов не только повысит прибыль для ориентированных на туризм предпринимателей, но и увеличит налоговые поступления в самоуправления. Можно сказать, что это обоюдно выгодное решение для всех сторон.
Related Post
LOCALIZATION OF AUDIO AND VIDEO SERIES FOR E-LEARNING.
HOW TO DO IT? E-learning is a new opportunity in today's world.Localization…

With support from European funds and NFS, several film projects…
Several projects that have received financial support for production from the European…