Локализуй с нами! Услуги локализации полного
спектра


Получи отличный результат благодаря надежной команде
так как наша студия оснащена самыми современными технологиями, мы одновременно обслуживаем несколько проектов, постоянно отслеживаем результаты и инвестируем в развитие для повышения производительности вашего проекта.
Благодаря нашему опыту и уровню профессионализма, мы гарантируем качественный результат в самые короткие сроки.
- ВСЕ ЗАКАЗЫ МЫ ВЫПОЛНЯЕМ В ВЫСОКОМ КАЧЕСТВЕ
- БЛАГОДАРЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ НАВЫКАМ МЫ РАБОТАЕМ БЫСТРО И ТОЧНО ДАЖЕ ПРИ СРОЧНЫХ ЗАКАЗАХ
- НАМ ПРИНАДЛЕЖИТ САМАЯ СОВРЕМЕННАЯ СТУДИЯ АУДИОЗАПИСИ В СТРАНАХ БАЛТИИ
- НОРМЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА И СОВРЕМЕННЫЕ СТАНДАРТЫ ТЕЛЕВИДЕНИЯ И КИНО
- ВОЗМОЖНОСТЬ БЫСТРОГО ОБМЕНА ДИГИТАЛЬНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ
Digi Media
Услуги медиа компаниям
на всех этапах реализации проекта и постобработки.
НАШИ КЛИЕНТЫ – ЭТО ТВ И КИНО ДИСТРИБЬЮТОРЫ, ТЕЛЕВИЗИОННЫЕ
Каналы и сетевые телевизионные компании, вещатели, продюсерские компании, киностудии, рекламные агентства, медиа компании и другие частные и государственные учреждения.




В ходе сотрудничества претензий к услугам, оказанным ООО «Digi Media», у нас не было. Все наши проекты были подготовлены в согласованные сроки, и сотрудники компании (менеджеры по производству, звукоинженеры, звукозаписывающие директора) были опытны, добры и ответственны, а также способны решать нестандартные или срочные ситуации.
ООО «Диги Медиа» с 2016 года является нашим надежным деловым партнером в проектах дубляжа, перевода, редактирования, субтитров и озвучивания. ООО «Digi Media» всегда оказывало услуги по качественному и своевременному голосовому кастингу и дубляжу для Viacom («Baby Shark»), Paramount («Щенячий патруль», «Большой красный пёс Клиффорд», «Губка Боб Квадратные Штаны», «Соник в кино») и Disney ((«Холодное сердце», «Ральф против Интернета», «Тачки», «Лука», «Душа») проектов. Могу порекомендовать ООО «Диги Медиа» как студию дубляжа с большим опытом кастинга и работы с детскими актерами.
Рекомендация (на англ. яз.)


Опыт работы с DIGI был отличным; команда превзошла наши ожидания. Они были профессиональными, опытными и знающими. Они предложили пару услуг, и мы довольны конечным результатом.
Что мне нравится в них, так это то, что они могут учесть наши предложения и разработать новую идею вместе с нами.
Мы достаточно регулярно пользуемся услугами «Диджи Мидиа», когда необходимо качественно перевести или сделать субтитры для материалов «Делфи ТВ» - интервью с иностранными гостями, говорящими на английском, украинском, русском языках. Переводы всегда были точными и корректными. Новости быстро устаревают, поэтому для нас важно, чтобы «Диджи Мидиа» могла предложить переводы даже в очень короткие сроки. Сотрудничая с «Диджи Мидиа», мы можем всегда рассчитывать на то, что работа будет выполнена в обещанные сроки, а коммуникация будет слаженной, конструктивной и приятной.


Digi Media - это звукозаписывающее агентство, которое быстро реагирует и оперативно действует, когда это необходимо. Мне довольно часто приходится записывать различные треки, и я всегда благодарна за предложенные голоса, а иногда и переводы. Агентство помогает облегчить ежедневное планирование с записью. Очень приятно, когда иногда работа по переводу нужна очень срочно, и я обычно получаю материал сразу или почти сразу. Отзывчивое общение и отличная поддержка со стороны менеджеров проектов!


наши работы
NEWS FEEDS
DIGIMEDIA – ВАШ ЛУЧШИЙ ПОМОЩНИК В СОЗДАНИИ МЕДИА КОНТЕНТА
Широкий спектр услуг для медиа компаний: постобработка, перевод видео и аудио, закадрового голоса, дубляж, расшифровка, монтаж, дикторский текст, изготовление субтитров, переозвучивание и звукозапись.


ПЕРЕВОД
Наша команда состоит из высококвалифицированных специалистов, знатоков своего дела
Читать далее

ИВР
Мы поможем вам связаться с вашим клиентом, объединив коммерческие услуги, которые вы можете подготовить и сделать массаж несколькими способами.
Читать далее

МЕДИА-УСЛУГИ
Предоставлять услуги транскодирования, разговора и рендеринга между различными форматами аудиовизуальных файлов.
Читать далее

АКАДЕМИЯ ОЗВУЧИВАНИЯ
Проводим тренинги по технике речи, актерскому мастерству, скорочтению, мастер-классы
Читать далее

27.06.2022 SIA "DIGI MEDIA" заключила с Латвийским агентством инвестиций и развития договор № SKV-L-2022/267 о получении поддержки в рамках меры «Содействие международной конкурентоспособности», которая софинансируется Европейским фондом регионального развития.