Esam latviešu valodas redaktora meklējumos. Piedalies filmu ierakstīšanas un tulkošanas procesā! 🤩
DARBA PIENĀKUMI:
🔸Rediģēt tekstus, kas paredzēti dokumentālo, mākslas filmu un seriālu subtitrēšanai un ierunāšanai;
🔸Sadarboties ar uzņēmuma tulkotājiem, lai uzlabotu tulkojumu kvalitāti.
PRASĪBAS:
🔸Ļoti laba latviešu valodas izjūta, gramatikas un stila normu pārzināšana;
🔸Augstākā izglītība baltu filoloģijā tiks uzskatīta par priekšrocību;
🔸Ļoti labas angļu un latviešu valodas zināšanas;
🔸Pieredze redaktora amatā;
🔸Iemaņas darbā ar datoru;
🔸Pozitīva attieksme, precizitāte, prasme strādāt ātri;
🔸Zināšanas par OOONA un Subtitle Edit programmatūrām, tiks uzskatīta par priekšrocīb
MĒS PIEDĀVĀJAM:
🔸Interesantu un atbildīgu darbu profesionāļu komandā;
🔸Darbu filmu un kino pasaules nozarē;
🔸Dalību nozīmīgos projektos, dinamisku darba vidi, izaugsmi
🔸Atalgojums sākot no 1200€ bruto;
🔸Veselības apdrošināšanu pēc pārbaudes laika.
